Eğitime Yön Veren Zamansız Bir Rehber: Talim ve Terbiye

Halide Edib Adıvar’dan Eğitime Yön Veren Zamansız Bir Rehber: Talim ve Terbiye

Türk edebiyatının ve siyasi tarihinin en güçlü figürlerinden biri olan Halide Edib Adıvar’ın, İstanbul Kız Öğretmen Okulu’nda (Darülmuallimat) öğretmenlik yaptığı yıllarda kaleme aldığı pedagoji eseri “Talim ve Terbiye”, mayıs ayında Can Yayınları’nın Miras dizisi kapsamında yeniden okurlarla buluşuyor. İlk kez 1912 yılında Tanin Matbaası’nda basılan bu kıymetli çalışma, eğitimi sadece bir bilgi aktarım süreci değil, birey ve toplum inşasının temel direği olarak ele alarak güncelliğini bugün de koruyan zamansız bir rehber sunuyor.

Milli Kimlik ve Zihinsel Dönüşümün Haberci Metni

Amerikalı pedagog H. Harrell Horne’un İlm-i Talimin Psikolojik Esasları kitabından yararlanılarak hazırlanan eser, Cumhuriyet’in kuruluş yıllarında daha da büyük bir anlam kazanacak olan zihinsel dönüşümün ilk güçlü habercilerinden biri olarak dikkat çekiyor. Halide Edib, arzuların ve gayelerin çocuklara bilimsel esaslarla aktarılmasının başarıyı getireceğini savunurken, öğrenciler için son derece çok yönlü bir eğitim anlayışının geliştirilmesi gerektiğinin altını çiziyor. Milli kimliğin inşasında eğitimin stratejik rolünü, öğretmenin omuzlarındaki büyük sorumluluğu ve çocuğun bağımsız bir birey olarak gelişimini merkeze alan metin, öğretmenlere düşen vazifeleri derinlemesine izah ediyor.

Doğu ve Batı Dengesinde Kişilik Terbiyesi

Eserinde bir öğretmenin bir çocuğa yapabileceği en büyük iyiliğin onun içindeki yeteneği keşfetmek olduğunu belirten yazar, pedagojik yaklaşımını kişilik terbiyesi ve toplumsal bilinç oluşturma hedefleri üzerine kuruyor. Halide Edib, Doğu ile Batı’nın eğitim felsefeleri arasında kurmaya çalıştığı dengeyi kitap boyunca büyük bir düşünsel olgunlukla tartışmaya açarken, eğitimin yalnızca sınıfların dört duvarı arasında değil, hayatın içinde deneyimlerle birlikte şekillendiğini güçlü ve ufuk açıcı bir dille hatırlatıyor. Püren Özgören’in nitelikli hazırlığı ve yayınevinin özenli baskısıyla Türkçeye yeniden kazandırılan 240 sayfalık bu başvuru kaynağı, 275 TL etiket fiyatıyla raflardaki yerini alıyor.