VBKY’den Sıra Dışı Bir Yolculuk: “İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk” Okurlarla Buluşuyor
VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY), edebiyat kitaplığına yeni ve oldukça ilgi çekici bir eser kazandırdı: Faik Sabri Duran’ın kaleme aldığı “İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk”. Kitap, okurları İstanbul’un hareketli limanından Londra’nın sisli kıyılarına uzanan sıra dışı bir deniz macerasına davet ediyor.
Edebiyat ve coğrafya tutkusuyla tanınan Faik Sabri Duran, Jules Verne ve Camille Flammarion gibi büyük yazarlardan etkilenerek başladığı bu merakını Sorbonne Üniversitesi’nde aldığı coğrafya eğitimiyle daha da derinleştirmişti. İşte bu derin bilgi ve gözlem yeteneğiyle Duran, “Telamon” adlı bir şileple çıktığı bu yolculuğu, sadece bir coğrafyacının değil, aynı zamanda bir yazar ve düşünürün de bakış açısıyla kağıda döktü.
Yayına hazırlayan Ahmet Duran Arslan’ın titiz çalışmasıyla gün ışığına çıkan bu eser, okurları İzmir’in canlı sokaklarından Pire’nin antik limanına, oradan Amsterdam’ın ünlü kanallarına ve nihayet Londra’nın tarihi dokusuna kadar uzanan zengin bir rotayı takip etmeye çağırıyor. Faik Sabri Duran’ın yolculuk boyunca edindiği zengin deneyimler ve derin gözlemleri, satırlarda adeta yeniden hayat buluyor.
Kitap, yalnızca coğrafi bir güzergâhı anlatmakla kalmıyor; aynı zamanda farklı kültürlerin, insanların ve yaşam tarzlarının oluşturduğu zengin bir kültürel haritayı da gözler önüne seriyor. Faik Sabri Duran, İstanbul Üniversitesi’nde Prof. Erich Obst ile Coğrafya Enstitüsü’nü kurarak akademik alanda da öncü bir isim olmuştu. Bu eseriyle Duran, hem bir dönemin Avrupa’sına açılan benzersiz bir pencere sunuyor hem de okurları bir yazarın iç dünyasına yapılan anlamlı ve düşündürücü bir yolculuğa çıkarıyor.
“İstanbul’dan Londra’ya Şileple Bir Yolculuk”, VBKY’nin edebiyat tutkunlarına sunduğu değerli bir eser olarak raflardaki yerini aldı. Bu eser, seyahatnamelerden hoşlanan, farklı kültürleri merak eden ve bir dönemin ruhunu anlamak isteyen tüm okurlar için kaçırılmaması gereken bir fırsat sunuyor.
Kitaptan:
“Çarkçıbaşı tam bir Felemenkli tipi… Başında bir kalpağı ve bol şalvarı ile ayaklarında tahta ayakkabıları eksik… Mavi gözlü, şişman bir adam… Ağzına piposunu alınca tip daha tamamlanıyor. Kendine mahsus garip bir İngilizceyle bana Türklerden bahsediyor. “Balkanlılar içinde en çok Türkleri severim” diyor ve on yaşındaki çocuğunun Türkleri nasıl tasavvur ettiğini birçok jestler yaparak anlatıyor. Bu jestlere nazaran çocuğun hayalinde doğan Türk tasviri palabıyıklı, şalvarlı ve yatağanlı bir yeniçeri ağası olsa gerek.”
Yazar Hakkında;
1884’te İstanbul’da doğan Faik Sabri Duran, Üsküdar Askeri ve Mülki İdadisi ile Saint Benoit’da okumuş, 1900’de mezun olmuştur. 1906’da Paris’e kaçmış, 1908’de Meşrutiyet’in ilan edilmesiyle yurda dönmüştür. 1909’da Maarif Nezareti’nin açtığı sınavı kazanarak Paris’e gitmiş ve Sorbon Üniversitesi’nde coğrafya eğitimi almıştır. 1911’de eğitimini tamamlayıp İstanbul’a dönmüş, Prof. Erich Obst ile İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde “Coğrafya Enstitüsü”nü kurmuştur. 1926’da İstanbul’a döndükten sonra 1928 yılına kadar Maarif Vekâleti Talim ve Terbiye Dairesi’nde çevirmen olarak çalışmış, sonrasında da öğretmenlik yapmıştır. Türkiye Coğrafya Kurumu’nun kurucularından olan Faik Sabri İngilizce ve Fransızcadan pek çok tercüme yapmıştır. 7 Mayıs 1943’te İstanbul’da vefat etmiştir. Çoğunluğu coğrafya ders kitabı ve atlas olmak üzere çeşitli konularda yaklaşık 100 eser kaleme almıştır. “Mösyö Elektrik” ve “Bir Haftada Devr-i Âlem” isminde iki romanı vardır.
