
Hervé Le Tellier’den “Çok Kolay Bağlanırım”: Aşkın Peşinde İskoçya Macerası
Fransız edebiyatının önemli isimlerinden, Goncourt Edebiyat Akademisi Ödülü sahibi Hervé Le Tellier, yeni romanı “Çok Kolay Bağlanırım” ile Türk okuyucularıyla buluştu. Daha önce çok satan “Anomali” ile tanınan Le Tellier, bu yeni eserinde karşılıksız bir aşkın peşinden İskoçya’ya düşen bir adamın üç günlük macerasını anlatıyor.
Kitap, Le Tellier’nin kendine özgü zekice kurgusu ve incelikli gözlemleriyle dikkat çekiyor. Yazar, modern dünyadaki bağlanma ve kaçış paradoksunu işlerken, okuru aşkın, kimliğin ve insan ilişkilerinin karmaşıklığı üzerine düşünmeye davet ediyor.
“Çok Kolay Bağlanırım”, bir kahramanın ironik hikâyesini sunuyor. Erkek kahraman, büyük destanlardaki Herkül’ün zorlu sınavlarını andıran bir görevle karşı karşıya: sevdiği kadını ikna etmek. Ancak bu modern kahraman, kitabın on iki bölümünde karşısına çıkan küçük engelleri bile aşmakta zorlanıyor.
Roman, Kral Odysseus’un on yıl süren deniz macerasına tezat oluşturacak şekilde, kahramanımızın sadece üç gün süren yolculuğunu anlatıyor. Uçak, telefon, araba gibi modern teknolojik gelişmelerin bile karşılıksız aşkın kaderini değiştiremediği bu hikâyede, kahraman yenildiğini bilse de içinde ufacık bir umut kırıntısı taşıyor.
Ekin Çiğdem Nazlı‘nın Fransızcadan çevirdiği bu roman, Le Tellier’nin eserlerine özgü mizah ve melankoliyi harmanlayan, sürükleyici ve güçlü bir anlatıma sahip.
HERVÉ LE TELLIER HAKKINDA
Hervé Le Tellier 1957 yılında Paris’te dünyaya gelmiştir. Matematik ve dilbilim eğitimi alan Tellier,1990’ların başından bu yana hayatına pek çok romanı, öyküsü, şiiri ve köşe yazılarıyla yazar olarak devam etmiştir. 1960 yılında François Le Lionnais ve Raymond Queneau’nun matematikçilerle yazarları bir araya getirip edebiyatı kısıtlamalarla geliştirmek amacıyla (“e” harfi kullanmadan yazmak gibi)kurdukları yazarlar topluluğu Oulipo’nun (Ouvroir de Littérature Potentielle)1992 yılından bu yana üyesidir. Italo Calvino, Jacques Roubaud, Harry Mathews,Georges Perec gibi önemli yazarların da dahil olduğu bu grubun başkanlığını2019’dan bu yana Hervé Le Tellier yürütmektedir. Son romanı Anomali, bugüne dek 41 dile çevrilmiş, uluslararası çoksatar olmuş ve 2020 Goncourt Edebiyat Akademisi Ödülü’nü kazanmıştır. Yazar, Goncourt Ödülü’nü kazanan ilk Oulipo üyesidir.