Otuz Yıllık Sanat Yolculuğunun Kristalize Hali: Ayla Turan – Retrospektif
Heykel sanatının sınırlarını zorlayan, formun ve anlamın derinliklerine inen bir serüvene tanıklık etmeye hazır olun. İş Sanat Kibele Sanat Galerisi’nde 9 Şubat – 11 Mayıs 2026 tarihleri arasında sanatseverlerle buluşan dev serginin kalıcı belleği olan “Ayla Turan – Retrospektif” kitabı, sanatçının otuz yıllık üretimini bir araya getiriyor. Marcus Graf’ın metinleriyle zenginleşen ve Neylan Bağcıoğlu tarafından çevrilen bu prestijli eser, İş Kültür Yayınları etiketiyle okurlarla ve koleksiyonerlerle buluşuyor.
Kitap, Ayla Turan’ın hem kamusal alanlarda hem de dünyanın dört bir yanındaki özel koleksiyonlarda yer alan seçkin eserlerini, detaylı künye görselleri ve nadir arşiv fotoğraflarıyla sunuyor. Sanatçının sanat yolculuğunu “eski albümleri karıştırmak” gibi samimi bir benzetmeyle tarif ettiği bu retrospektif, otuz yıllık kesintisiz bir üretimin dönüm noktalarını işaretliyor. Eserdeki görseller, taşın, metalin ve formun nasıl bir duygu aktarım aracına dönüştüğünü gözler önüne seriyor.
Prof. Dr. Marcus Graf, kitap için hazırladığı metinde Turan’ı; “bağımsızlık, empati ve sakin bir kararlılıkla kendi yolunu inşa eden bir figür” olarak tanımlıyor. Graf’a göre bu çalışma, heykel sanatının paylaştığımız dünyaya dair neleri açığa çıkarabileceğine ilişkin ufkumuzu genişleten bir rehber niteliğinde. Sanatçının yaşamı ile eserleri arasındaki sarsılmaz ve samimi bağları keşfetmek isteyenler için bu kitap, sadece bir sergi kataloğu değil, çağdaş heykel sanatına dair kapsamlı bir başvuru kaynağıdır.